Kunst & Kultur

Unterschied zwischen Karneval und Mardi Gras

Gegenüberstellung: links Karneval, rechts Mardi Gras

Kurz gesagt

Karneval ist die übergreifende Festzeit mit Feiern vor der christlichen Fastenzeit. „Mardi Gras“ bedeutet wörtlich „fetter Dienstag“ und bezeichnet den Fastnachtsdienstag; in Regionen wie New Orleans steht der Name auch für die dortige Karnevalssaison.

Der HauptunterschiedKarneval bezeichnet die gesamte Festzeit vor der Fastenzeit; Mardi Gras meint meist den Fastnachtsdienstag, regional auch die örtliche Karnevalssaison.

BeziehungOberbegriff und UnterbegriffKarneval umfasst Mardi Gras
Ähnlichkeit7/10

Beide gehören zur Festzeit vor der Fastenzeit, doch Mardi Gras ist eine konkrete Bezeichnung innerhalb dieser größeren Tradition.

Steckbriefe

Steckbrief: Karneval

Karneval bezeichnet die ausgelassene Festzeit vor der Fastenzeit sowie die dazugehörigen Veranstaltungen. Im deutschsprachigen Raum wird die Tradition regional auch Fasching oder Fastnacht genannt.

  • Festzeit vor der Fastenzeit
  • Umzüge und Kostüme
  • Regionale Bezeichnungen

Beispiel In Köln gehe ich am Rosenmontag zum Karnevalszug.

Steckbrief: Mardi Gras

Mardi Gras ist Französisch für „fetter Dienstag“ und meint den Dienstag vor Aschermittwoch. In manchen Gegenden, besonders in Louisiana, wird der Ausdruck auch für die örtliche Karnevalssaison verwendet.

  • Französische Bezeichnung
  • Dienstag vor Aschermittwoch
  • Paraden in New Orleans

Beispiel In New Orleans besuchen sie am Mardi Gras eine Parade.

Auf einen Blick

MerkmalKarnevalMardi Gras
Was ist es?Eine Festzeit mit regional unterschiedlichen Bräuchen.Der Fastnachtsdienstag oder eine regionale Festtradition.
TypischKostüme, Sitzungen und Umzüge prägen vielerorts die Feiern.Paraden, Masken und organisierte Festgruppen sind bekannt.
Wofür / wann?Zum Feiern vor dem Beginn der Fastenzeit.Für den letzten großen Festtag vor Aschermittwoch.
BeispielEin Umzug am Rosenmontag gehört zum Karneval.Eine Parade am Mardi Gras zieht durch New Orleans.
BezeichnungDeutscher Sammelbegriff; regional auch Fasching oder Fastnacht.Französischer Ausdruck, besonders als Festname in Louisiana.
ZeitumfangKann die gesamte vorfastenzeitliche Festzeit meinen.Meint wörtlich einen Tag, regional auch die Saison.
OrganisationBräuche und Veranstaltungen unterscheiden sich je nach Ort.In New Orleans organisieren sogenannte Krewes viele Paraden.

Im Detail

Zwei Begriffe mit unterschiedlichem Umfang

Karneval ist der weiter gefasste Begriff: Er kann die Feiersaison, einzelne Veranstaltungen und die damit verbundenen Bräuche beschreiben. Dazu zählen etwa Maskenbälle, Straßenfeste und Umzüge. Wann die Saison beginnt und welche Tage besonders wichtig sind, hängt von der jeweiligen Region ab.

Mardi Gras bezeichnet wörtlich einen bestimmten Kalendertag. Weil dieser Tag im Karnevalskalender liegt, lässt er sich als Teil der umfassenderen Festtradition verstehen. In manchen Gegenden hat sich der Name jedoch auf die ganze örtliche Feierzeit ausgeweitet.

Was bedeutet Mardi Gras?

Der französische Ausdruck „Mardi Gras“ heißt wörtlich „fetter Dienstag“. Gemeint ist der Dienstag unmittelbar vor Aschermittwoch. Im christlichen Kalender folgt auf diesen Tag die Fastenzeit; Mardi Gras ist damit der Abschluss der ausgelassenen Feiern vor ihrem Beginn.

Im US-Bundesstaat Louisiana, besonders in New Orleans, ist Mardi Gras zugleich der geläufige Name für eine eigenständige Karnevalstradition. Dort gehören zahlreiche Paraden und Veranstaltungen zur Saison. Der Ausdruck bezeichnet im lokalen Sprachgebrauch also nicht immer nur den Dienstag.

Regionale Bräuche statt einheitlicher Regeln

Karneval sieht nicht überall gleich aus. In Deutschland sind zum Beispiel der Rosenmontagszug im Rheinland und die Fastnachtsbräuche im Südwesten bekannt. Die Namen, Kostüme, Umzugstage und Formen des Feierns folgen örtlichen Traditionen.

Auch Mardi Gras hat in New Orleans ein eigenes Erscheinungsbild. Organisierte Gruppen, die Krewes genannt werden, veranstalten dort Paraden und Bälle. Aufwendig gestaltete Wagen und typische Festfarben gehören zu den bekannten Motiven, sind aber keine allgemeine Definition des Karnevals.

Warum die Begriffe verwechselt werden

In englischsprachigen Medien wird Mardi Gras häufig als Name für ein großes Karnevalsfest verwendet. Dadurch kann es so wirken, als seien die beiden Wörter gleichbedeutend. Tatsächlich hängt die Bedeutung davon ab, ob gerade der einzelne Festtag oder eine örtliche Saison gemeint ist.

Im Deutschen wird „Karneval“ oft als Sammelbegriff für die vorfastenzeitliche Festzeit verwendet; regional sind auch Bezeichnungen wie Fasching und Fastnacht gebräuchlich. Wer über ein konkretes Fest spricht, kann deshalb Ort und Datum ergänzen, statt allein auf den Namen zu vertrauen.

Woran erkennt man den Unterschied?

  1. Prüfen Sie, ob vom Dienstag vor Aschermittwoch die Rede ist: Das ist Mardi Gras im engeren Sinn.
  2. Achten Sie auf den Ort: In New Orleans bezeichnet Mardi Gras auch die lokale Karnevalssaison.
  3. Bei deutschen Festen weisen Begriffe wie Rosenmontag, Fasching oder Fastnacht auf regionale Karnevalsbräuche hin.
  4. Wenn ein Text den Namen Mardi Gras verwendet, klären Sie anhand des Zusammenhangs, ob ein Tag oder eine ganze Saison gemeint ist.

Gemeinsamkeiten

  • Beide stehen im Zusammenhang mit der Zeit vor der Fastenzeit.
  • Paraden, Kostüme und öffentliche Feiern können dazugehören.
  • Die konkrete Ausgestaltung ist regional geprägt.

Häufiger Irrtum

Irrtum: Mardi Gras ist immer nur ein einzelner Tag.

Richtig: Wörtlich meint der Ausdruck den Fastnachtsdienstag; in Gegenden wie New Orleans wird er auch für die gesamte örtliche Karnevalssaison gebraucht.

Häufige Fragen

Wann findet Mardi Gras statt?

Der Mardi Gras im engeren Sinn fällt auf den Dienstag vor Aschermittwoch. Da sich Aschermittwoch nach dem beweglichen Osterdatum richtet, ändert sich auch das Datum von Jahr zu Jahr.

Ist Mardi Gras dasselbe wie Fasching?

Beide Begriffe gehören zur vorfastenzeitlichen Festtradition, sind aber nicht überall austauschbar. „Fasching“ ist eine regionale Bezeichnung im deutschsprachigen Raum; „Mardi Gras“ ist französisch und besonders als Name der Tradition in Louisiana bekannt.

Warum gibt es beim Karneval Umzüge und Kostüme?

Umzüge und Verkleidungen sind gewachsene Festbräuche, die regional unterschiedliche Formen angenommen haben. Sie gehören nicht zwingend zu jeder Karnevalsfeier und erklären auch nicht allein die Bedeutung des Begriffs Mardi Gras.

Stand: 25. Oktober 2026. Mit KI-Unterstützung erstellt und in einem zweiten Durchgang auf sachliche Fehler geprüft — so arbeiten wir. Ersetzt keine fachliche Beratung. Fehler entdeckt? Schreiben Sie uns.

Ähnliche Vergleiche

Fehlt ein Vergleich?

Was ist der Unterschied zwischen und ?

Gibt es den Vergleich schon, kommen Sie direkt hin. Sonst schreibt unsere Redaktions-KI einen neuen Artikel, prüft ihn gegen und veröffentlicht ihn — meist in wenigen Minuten. Bitte keine persönlichen Daten eingeben.